Naranjas del campo

¡Aprovecha la mejor época de las naranjas!/ Take advantage of the best period of oranges!

Naranjas

Naranjas del campo

Por poco que sepas sobre el mundo de la naranja, seguro que eres capaz de darte cuenta que está llegando su mejor época, sin embargo hay otros datos muy interesantes sobre este tema.

Aunque España es reconocida como un país donde se cultiva un gran número de variedades, los países originarios son India, Vietnam y sureste de China, siendo España el segundo país, después Estados Unidos, con mayor producción de naranjas.

El año pasado, la producción mundial de naranjas fue de 19.613.343 Toneladas, incluyendo la producción de Estados Unidos con 8.187.323 Toneladas y España, con 3.397.000 Toneladas. Esto significa que producimos el 17,2% de las naranjas que se consumen en el mundo.

Además, el nombre “El país de las naranjas” se debe a que exportamos más cantidad de la que consumimos, concretamente, el año pasado, exportamos el 47,5% de la producción total. Lo que  nos hace muy conocidos por este producto en otros países.

Si tienes curiosidad por saber más sobre la producción y comercialización de la naranja, puedes leer en este enlace: http://www.revistamercados.com/noticia/el-mercado-de-las-naranjas-en-el-mundo-y-en-espana/

 

¿Por qué nuestras naranjas son tan buenas?

El alto porcentaje en la exportación da a entender que España tiene una alta demanda proveniente de otros países.  Esto significa que producimos naranjas de muy buena calidad. La clave estriba en que tenemos zonas con unas excelentes condiciones climáticas, así como una larga tradición de cultivos de cítricos.

 

¿Qué tipos de naranjas hay? ¿Conocemos todos los tipos de naranjas que existen?

En general, las naranjas se dividen en  2 grupos, las dulces y las amargas:

El grupo de las dulces se puede dividir en los subgrupos: navel, las Blancas o Valencia y las Sanguinas. En el grupo de las amargas encontramos las naranjas de pérsica.

Si quieres leer más acerca de las variedades de las naranjas, puedes entrar en estos enlaces:

http://www.mercadocalabajio.com/2012/10/variedades-de-naranjas-temporadas-y.html

https://es.wikipedia.org/wiki/Naranja

 

Consejos para seleccionar buenas naranjas

las naranjas

Naranjas buenas

 Vamos darte algunos consejos para una buena elección en la compra.

Lo primero que tienes que saber es que la mejor época de las naranjas comienza en octubre y dura hasta el mes febrero.

Las naranjas no tienen que tener necesariamente de un color naranja brillante y uniforme para estar buenas. Esta característica no indica una mayor calidad del producto. Es más, el color uniforme de las naranjas no orgánicas puede ser debido a una inyección de un colorante artificial  en su piel. Lo hacen para que luzcan más bonitas en las fruterías.

Lo cierto es que las naranjas son parcialmente verdes o con trazos de color sanguina si están muy maduras. Cuando vayas a comprarlas, evita aquellas que tienen puntos blandos o restos de moho.

Elige las naranjas con una textura de la piel suave y firme a la vez, ya que son las que tienen más zumo. En general, las naranjas más pequeñas son más jugosas que las grandes.

Las naranjas pueden almacenarse a temperatura ambiente o en el refrigerador. Si son de buena calidad, duran alrededor de dos semanas en óptimas condiciones.

Para más consejos de cómo preparar naranjas, almacenarlas y otras curiosidades, sigue leyendo este artículo: http://www.adelgazarysalud.com/alimentos/la-naranja-indispensable-en-tu-cocina

 

Y para finalizar…

Ya hemos dicho que se acerca la temporada de los cítricos. Aunque no podemos estar en el campo disfrutando de la recolección de la fruta fresca directamente del árbol, sí podemos transmitir esa sensación preparando un zumo de naranja recién exprimido o tomarlo en un bar o cualquier sitio donde se sirva fresco y al momento.

Y para los profesionales de hostelería: aprovecha también de esta época para exprimir zumos de la máxima calidad con nuestros exprimidores automáticos de Mizumo a tus clientes. Ellos notarán la diferencia.

Para más información, te invitamos navegar a nuestra web: www.exprimidormizumo.com

La mejor época de las naranjas

La mejor época de las naranjas

 

 

 

———- ENGLISH VERSION ———-

 

Naranjas

Orange field

Although you don’t know a lot about the world of oranges, sure you’re able to realize it is starting the best period for oranges, and there is more interesting data on this issue.

Although Spain is recognized as a country where a large number of varieties are grown, the originating countries are India, Vietnam and southeastern China, Spain is the second country after the United States, with increased the production of oranges.

Last year, the worldwide orange production was 19,613,343 tons, including the production of 8,187,323 tons of the United States and Spain, with 3.397 million tons. This means that Spain produce 17.2% of oranges worldwide.

Spain has the name “The country of oranges” thanks to the high export volume; Spain exported 47.5% of the total production last year, what makes Spain well known for his oranges in other countries.

If you are curious to know more about the production of orange in the world, you can read this link: http://www.revistamercados.com/noticia/el-mercado-de-las-naranjas-en-el-mundo-y -in Spain/

 

Why are our oranges so good?

The high percentage of exports implies that Spain has a high demand of oranges from other countries. This means that we produce good quality oranges. The key is that we have areas with excellent weather conditions and a long tradition of citrus crops.

 

What kinds of oranges are there? Do we know all types of oranges in the world?

In general, the oranges are divided in 2 groups, sweet and bitter:

The sweet group can be divided into subgroups: Navel, Valencia and White or Sanguine. And the bitter group exists of the Persian oranges.

To read more about the varieties of oranges, you can enter in these links: http://www.mercadocalabajio.com/2012/10/variedades-de-naranjas-temporadas-y.html

http://www.mercadocalabajio.com/2012/10/variedades-de-naranjas-temporadas-y.htmlhttps://es.wikipedia.org/wiki/Naranja

 

Tips for selecting good oranges

las naranjas

Good oranges

We’ll give you some tips for buying good oranges.

The first thing you will have to know is that the best period of oranges starts in October and lasts until February month.

A good orange does not always depend on the outside (the skin). This feature does not indicate a higher product quality. Moreover, even the color of the non-organic oranges may be due to an injection of artificial coloring in their skin. They do this so they look nicer in greengrocers.

The truth is that oranges are partially green chalk strokes or color if they are ripe. When you go to buy, avoid those with soft spots or mold remains.

Choose oranges with a soft texture and firm skin while because they are the ones most juice. In general, smaller oranges are juicier than larger ones.

Oranges can be stored at room temperature or in the refrigerator. Oranges of good quality, last about two weeks under optimal conditions.

For more tips on how to prepare oranges, store and other curiosities, you can read this article: http://www.adelgazarysalud.com/alimentos/la-naranja-indispensable-en-tu-cocina

 

And finally…

We have said that we have approach the season of citrus. Although it is rare be on the field enjoying the fresh fruit straight from the orange tree, we can convey this feeling preparing a freshly squeezed orange juice or drinking it in a bar or any place where serving fresh orange juice.

And for professional in the hostelry sector: take advantage of this period to squeeze the highest quality orange juice with our automatic juicers serving to your customers. They know the difference.

For more information, we invite you to browse our website: www.exprimidormizumo.com

 

La mejor época de las naranjas

The best period of oranges